主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•个人资料
mitk0o0
•所有译文
▪▪索译列单
•
收藏列单
•项目目录
•收件夹
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
所有译文
搜索
索译列单 - mitk0o0
搜索
源语言
目的语言
约有7项,以下是第1 - 7项
1
33
源语言
God, redeem my sins! And guard me from above!
God, redeem my sins! And bless my path!
It's for a tattoo. Please be precise at the translation. You can join the two sentences as well. I would like to see how it will look like. Thank you in advance.
经手译文
Deus, rÄ•dÄmÄ• peccata mea, et benedicÄ• viam meam
×לוהי×, מחל על חט××™×™, וברך ×ת דרכי!
17
源语言
Faith is redemption!
Faith is redemption!
Please help me!
经手译文
Fides est redemptio ac salus
17
源语言
Fides est redemptio!
Fides est redemptio!
Is this gramatically right ?
经手译文
Faith is redemption
1